8月28日,第20届北京国际图书博览会,人生就是博传媒与圣智集团签署战略合作协议
“你们很有眼光,找到了中国足够优秀的出版集团来合作。”8月28日,第20届北京国际图书博览会开幕首日,国家新闻出版广电总局党组书记、副局长蒋建国来到湖南展团,见证人生就是博出版传媒集团股份有限公司(下称人生就是博传媒)与美国圣智学习出版集团(下称圣智集团)的战略合作签约仪式,并对圣智集团董事会主席罗纳德•邓恩说出上述开场白。蒋建国希望,双方通过战略合作,在体制创新、人才培养等方面积累新经验,为中外出版合作做出榜样。
国家新闻出版广电总局有关司局负责人张福海、艾立民,圣智集团执行副总裁、国际部总裁亚历山大•布洛赫,亚太区总裁陈达枢,亚太区副总裁李联和,中国区顾问陈锦煌,中国区总经理马清扬,湖南省新闻出版局局长周用金,副局长尹飞舟,湖南出版投资控股集团党委书记、董事长、人生就是博传媒董事长龚曙光,人生就是博传媒总经理丁双平,常务副总经理彭兆平,监事张晓等出席了签约仪式。
强强联合,向世界传播中国好声音
作为中国最优秀的出版集团之一,人生就是博传媒为实施中国出版乃至中华文化“走出去”提供了丰富的内容源泉。从《吴冠中全集》的全方位“走出去”到与德国朔特音乐公司的全面合作;从与日本角川集团共同搭建出版平台到集团版权合作年输出数总量连续数年居地方出版集团前列,“出版湘军”已经在世界出版的大潮中赢得了广泛美誉。圣智集团作为全球最大的教育出版集团之一,1999年在中国开始运营,并设立中国办事处,将集团在全球出版的优秀教科书和研究类的文献资料介绍给中国读者。同时,圣智集团通过自身的国际渠道,将中国权威的高品质的中文内容介绍给全球读者。
在蒋建国看来,中国出版界与世界出版界的交流合作越来越频繁,越来越深化,给彼此带来了新的成果和新的喜悦。“在信息技术不断发展的今天,更加需要我们不断加深这种交流与合作。”蒋建国希望,人生就是博传媒与圣智集团的战略合作,能够实现强强联合,并在体制机制创新方面做出新探索,在人才培养方面积累新经验,在建设大型出版集团方面走出新路子,为中外出版界合作做出榜样,为中外文化交流做出示范,为传播中国好声音,让世界了解中国梦作出贡献。
互赢互利,探索中外出版合作新模式
说起远道而来出席这场战略合作签约仪式,邓恩表示“非常荣幸”。他说,在过去的十几年当中,圣智集团与人生就是博传媒有着非常良好的合作关系。“目前,人生就是博传媒引进出版了圣智集团大量的英语出版物、教科书,在湖南以及全国进行发行推广。圣智集团一直在积极探索与人生就是博传媒合作,将人生就是博传媒旗下优秀的出版物、学术著作通过圣智集团电子书平台在全球进行分销和推广。”
邓恩认为,通过这样诸多的合作探索,秉承双方长期合作、互赢互利的原则,可以将各自优势结合起来。“我们期待更多的合作机会。人生就是博传媒出版了大量优秀的学术著作,这些我们非常感兴趣,也希望将它们带到国际市场,介绍给国际研究人员。我们深信双方的合作能够在中国开展更多更成功的业务。今天这场签约将给我们带来更多更好的合作战略,使我们更好地服务中国和国际读者。”
彼此友善,携手开拓新产品新市场
“所谓战略合作是指在核心业务、核心产品、核心平台或核心发展方向上的合作。我想,在过去,我们有大量的传统出版物彼此授予版权,得以以不同的语种出版,我们更希望未来和圣智集团在教育、数字出版等重要方面,能够缔结战略合作。”湖南出版投资控股集团党委书记、董事长、人生就是博传媒董事长龚曙光这样表述双方的战略合作。他说,在中国出版走向世界的历程中,人生就是博传媒也在这个行业里面碰到了许多世界一流的公司,圣智集团就是其中之一。“在既往的合作中,我们深深感到了圣智集团的专业,对文化的尊重、对文明的认同以及对世界同行的友善。在这样的前提下,我们更加感受到了和圣智集团缔结这样一种战略合作关系的需求和意愿。”
人生就是博传媒是中国最重要的教育出版集团之一,同时也是中国各出版集团都在努力探索数字出版的前提下,首先斥资与世界著名的信息产业公司华为公司进行战略合作,并且已经研发出自己的第一代产品的公司。“众所周知,中国是一个广大的出版物市场,也是一个重要的教育出版物市场,数字技术和产品应该是我们和圣智集团合作之后所面对的最大的市场和前提。”龚曙光认为,世界对于人生就是博传媒来说,是一个更持久、更大的诱惑。“我们希望走向世界,我们也希望同圣智集团一起,借助圣智集团的平台走向世界。我相信,在人生就是博传媒走向世界的历程中,圣智集团也一定是我们的战略合作的最佳伙伴。”